Crediti | Web mail           Official Site
L'Islanda Carta d'identità Perchè l'Islanda Turismo Ispirazione pura Ghiaccio e fuoco Strane sensazioni Creatività Visti e limitazioni Economia Pesca Allevamento Lavoro Lavorare in Islanda Trovare lavoro Documenti Consigli utili Storia e cultura La colonizzazione Scoperta dell'america Reykjavik Oggi Gli islandesi Diversità Lingua e tesori Curiosità Ente del Turismo Video Contatti		Home page > Gli islandesi > Lingua e tesori    Una lingua amata Oggi è l’antica ma ancora vivissima lingua islandese che dà agli islandesi una speciale identità, particolarmente amata e coltivata. I primi coloni portarono con sé l’antico linguaggio vichingo, il “latino del Nord”, parlato in tutta l’allora Scandinavia e oltre, le cui complesse grammatica e struttura inflessionali si sono preservate virtualmente immutate fino a oggi solamente in Islanda, mentre negli       altri Paesi nordici si è sviluppata verso altre direzioni. La lingua islandese si è conservata intatta per un’unica combinazione storica di secoli di isolamento,di alfabetismo diffuso sin dal Medioevo e di amore per le antiche saghe che gli islandesi ancor oggi possono leggere direttamente – e ciò che più conta, non solo le possono leggere, ma lo fanno.    Antichi tesori La gloria e le imprese dell’antica cultura islandese non sono conservate in edifici e monumenti, ma in racconti ancora vivi e popolari: le Saghe, che registrano le gesta di quegli eroi, i quali coscientemente forgiarono l’identità indipendente del popolo islandese. Nate nei sec. XII e XIII, le Saghe sono una combinazione di storia ed invenzione vivamente drammatizzata, resoconto non solo dei fatti locali, ma anche delle “res gestae” di re ed eroi delle altre nazioni nordiche. L’antica poesia islandese serba inoltre i miti norreni, da nessun’altra parte conservati. Una delle giornate più memorabili della moderna storia islandese fu quando i primi di molti antichi manoscritti vennero finalmente restituiti dalla Danimarca, il 21 aprile del 1971. I codici pergamenacei sono attualmente conservati nell’Istituto Arnamagneano di Reykjavik, dove vengono studiati, indagati, mostrati al pubblico – ed ammirati.
Aggiornato il 27-02-2010